nǐ zhī dào ma

你知道吗？

shì shí shàng wàn nián lì qí shí bǐ wǒ men zài zhè gè xiǎo gù shì lǐ

事实上，万年历其实比我们在这个小故事里

gào sù nǐ de yào fù zá de duō

告诉你的要复杂得多。

suī rán yáng lì shì jiè tōng xíng dàn chuán tǒng nóng fū xǐ huān yòng nóng lì

虽然阳历世界通行，但传统农夫喜欢用农历，

yīn wéi tā men xiàng xìn yuè liàng de biàn huà chéng xiàn zuì hǎo de

因为他们相信月亮的变化呈现最好的

gēng zhòng shí jī

耕种时机。

nóng yè shì zhōng guó wén huà de jī chǔ

农业是中国文化的基础，

xǔ duō yuán zì nóng yè de jiē qìng

许多源自农业的节庆，

yī rán shì huá rén rì cháng shēng huó zhōng de yī bù fèn

依然是华人日常生活中的一部分，

lì rú xīn nián de chūn jiē yuán xiāo jiē

例如：新年的春节、元宵节；

huái niàn zǔ xiān de qīng míng jiē qiáng diào bǎo jiàn de duān wǔ jiē

怀念祖先的清明节；强调保健的端午节；

zhōng guó qī xī qíng rén jiē quán jiā tuán yuán de zhōng qiū jiē

中国七夕情人节；全家团圆的中秋节；

zūn jìng lǎo rén de zhòng yáng jiē děng děng

尊敬老人的重阳节等等。