ā fēi tiào zhe tiào zhe

阿飞跳着跳着，

tū rán tiān sè biàn de hǎo àn

突然天色变得好暗，

xiǎng yào róu róu yǎn jing

想要揉揉眼睛，

què fā xiàn shǒu shang duō le gè dōng xi

却发现手上多了个东西，

zǐ xì yí kàn zhè bú shì diào gān ma

仔细一看，这不是钓竿吗？

zài tā hái méi lái dé jí huí guò shén qián

在他还没来得及回过神前，

jiù fā xiàn shǒu zhōng de diào gān

就发现手中的钓竿，

zài yǐn yǐn chōu dòng

在隐隐抽动，

ā fēi jì dé tīng bà bà shuō guò

阿飞记得听爸爸说过，

rú guǒ yǒu yú chī dào nǐ de ěr

如果有鱼吃到你的饵，

shǒu shang de xiàn jiù huì bèi lā dòng

手上的线就会被拉动，

zhè shí hòu jiù yào bǎ tā lā qǐ lái

这时候就要把它拉起来，

ā fēi xiǎng dōu méi xiǎng

阿飞想都没想，

jiù bǎ shǒu zhōng de diào gān wǎng tiān kōng yì lā

就把手中的钓竿往天空一拉，

tū rán chū xiàn le yì tiáo hǎo qí tè de yú

突然出现了一条好奇特的鱼！

bú guò nà dào dǐ shì yú hái shì zhāng yú ne

不过那到底是鱼还是章鱼呢？

zài zhuǎn tóu yí kàn

再转头一看，

jìng rán kàn dào lǜ sè de dì qiú

竟然看到绿色的地球！

wǒ jìng rán pǎo dào qí tā xīng qiú le

“我竟然跑到其他星球了！”

ā fēi jīng yà de biǎo qíng quán xiě zài liǎn shang le

阿飞惊讶的表情全写在脸上了。